башня

башня
(ж)
Turm (m);

башня для абсорбирования — Absorptionsturm (m);

башня для производства бетонных работ — Arbeitsturm (m);

подъёмная башня — Aufzugsturm (m);

бетоноподъёмная башня — Aufzugsturm (m) (f)ür Beton;

бетонолитная башня — Gießturm (m); Gussbetonturm (m);

бетонолитная башня со стрелой — Auslegergießturm (m);

крановая башня — Turmstütze (f);

бетоносмесительная башня — Betonmischturm (m);

уравнительная башня — Wasserausgleichsturm (m); Wasserschloss (n);

уравнительная башня из сквозных конструкций — Gerüstwasserschloss (n);

уравнительная башня камерного типа — Kammerwasserschloss (n);

дифференциальная уравнительная башня — Differentialwasserschloss (n);

уравнительная башня ближайшая к ГЭС — Endwasserschloss (n);

водозаборная башня — Einlassturm (m); Entnahmeturm (m); Wasserentnahmeturm (m);

водосбросная башня — Entlastungsturm (m);

водонапорная башня — Turmhochbehälter (m); Waserturm (m);

башня маяка — Leuchtturm (m);

башня уравнительного резервуара — Schwallturm (m);

промежуточная уравнительная башня — Zwischenwasserschloss (n)


Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. .

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Башня — По мнению Ласковского ( Материалы для истории инженерногоискусства в России , часть 1, стр. 96) слово башня впервые встречаетсяв XVI в., в сказаниях князя Курбского; до тех пор употребляли в смыслебашни слова вежа , столп , костерь и стрельница …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • БАШНЯ — жен. вежа зап. батура ряз. костер ·стар. каланча, вышка; высокое, сравнительно с шириною, здание разного вида; колокольни, подзорные и наблюдательные здания, телеграфные, или маяки, особенно же маяки морские обычно строятся башнями; они же части… …   Толковый словарь Даля

  • БАШНЯ — (Tower, turret) 1. Бронированное сооружение на верхней палубе корабля для орудий среднего и крупного калибра, могущее вращаться около вертикальной оси. См. Башенная установка. Башня. 2. То же значение, что батарея, но для орудий, помещенных в… …   Морской словарь

  • БАШНЯ — (татар., от тур. basch голова). Прежде остроконечное или в виде усеченного конуса строение с бойницами, возводившееся в крепостях; теперь всякое высокое, узкое здание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • башня — Вышка, каланча, минарет. См …   Словарь синонимов

  • БАШНЯ — БАШНЯ, башни, род. мн. башен, жен. 1. Высокое столпообразное архитектурное сооружение (преим. каменное). Сухарева башня. Кремлевские стены и башни. 2. Цилиндрическая бронированная вышка для орудий на военном судне (мор.). || Такая же вышка на… …   Толковый словарь Ушакова

  • БАШНЯ — «БАШНЯ», СССР, Ленфильм, 1987, цв., 89 мин. Психологическая драма. Недалеко от шоссе стоит водонапорная башня, а за ее оградой живут механик с женой и приемным сыном калекой. Вскоре гостями скромного жилища становится столичная семья, вынужденная …   Энциклопедия кино

  • башня — Свободностоящее высотное сооружение, устойчивость которого обеспечивается его основной конструкцией (без оттяжек). [СНиП I 2] башня Свободностоящее высотное сооружение пространственной конструкции, устойчивость которого обеспечивается основной её …   Справочник технического переводчика

  • БАШНЯ — сооружение, высота которого намного больше его горизонтальных размеров (диаметра, стороны основания). Первоначально строились с целью обороны (сторожевые вышки, донжоны). Применяются в культовом зодчестве (колокольни, минареты), в гражданской… …   Большой Энциклопедический словарь

  • БАШНЯ — БАШНЯ, и, род. мн. шен, жен. 1. Высокое и узкое архитектурное сооружение. Кремлёвские башни. Телевизионная б. Водонапорная б. Б. маяка. 2. Возвышение для орудий на судах, танках, бронемашинах. 3. Высокий и узкий многоэтажный дом.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Башня —         сооружение, высота которого намного больше его горизонтальных размеров (диаметра, стороны основания). Первоначально строились для целей обороны (сторожевые вышки, башни замков донжоны). Применяются в культовом зодчестве (колокольни,… …   Художественная энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”